От Евагрия Понтийского до прп. Иоанна Кассиана. Некоторые аспекты передачи египетского монашеского опыта на Запад
Перевод с английского Н. Казакова
Ключевые слова:
Восточное монашество, исихазм, западное монашество, Иисусова молитва, мистическое учение, Евагрий Понтийский, преп. Иоанн Кассиан РимлянинАннотация
Данная статья профессора Ивана Кенига представляет собой исторический обзор и сравнительный анализ мистического и аскетического учения двух ключевых фигур монашеской письменности Востока и Запада IV–V веков — Евагрия Понтийского и прп. Иоанна Кассиана Римлянина. Последний перенес и распространил идеи восточного монашества на Западе, позаимствовав многие ключевые представления аскетического учения у Евагрия Понтийского. Однако мистическое учение прп. Иоанна Кассиана расходится с учением Евагрия и прп. Иоанн придерживается церковной традиции, очищенной от идей оригенизма и евагрианства, в т. ч. и его усилиями, и тем самым стоит у истоков исихастского движения в Церкви. Перевод с французского Н. Казакова.
